Realizo traducciones de documentos técnicos. Este tipo de traducciones contiene una gran cantidad de terminología que es utilizada dentro de una profesión específica, o que describe esa profesión con mucho detalle.Algunos tipos de documentos encuadrados dentro de este tipo de traducciones son:
- Manuales para maquinaria.
- Manuales de aparatos electrónicos.
- Manuales de instrucciones de aparatos domésticos.
- Manuales de instrucciones y de usuario.
- Sector mecánico.
- Sector eléctrico.
- Sector automoción.
- Sector naval.
- Sector aeronáutico.
- Sector industrial y de ingeniería
- Pliegos de condiciones para licitaciones públicas.